Indianápolis

Leslie y Ron viajan juntos a Indianápolis a recibir el respaldo por recuperar el Festival de la cosecha de Pawnee. Al menos en teoría, porque Ron sólo quiere ir a su restaurante favorito: Charles Mulligan's Steak House. Ann, dudosa sobre su relación con Chris, le pide a Leslie que busque señales de infidelidad cuando se lo cruce en Indianápolis.

Tom acude a la presentación de una colonia de Dennis Feinstein, donde le quiere presentar un proyecto para hacer la suya propia, "Tommy Fresh". Ben, que cree que pronto se irá de Pawnee, rechaza la invitación de Tom para acudir a la presentación, aunque finalmente acaba aceptando.

Cuando Leslie y Ron visitan a Chris en su apartamento descubren una cuchilla de afeitar femenina y gorro de piscina rosa. Ann decide viajar a Indianápolis tras conocer el hallazgo. Mientras, Ron, que llevaba varios días sin comer para darse un festín en su restaurante favorito, descubre que Charles Mulligan's Steak House ha sido cerrado por el departamento de sanidad. Chris les ofrece ir a comer a su casa, donde prepara un menú vegetariano que Ron detesta.

Dennis Feinstein rechaza el proyecto de colonia de Tom. Ben le apoya para sorpresa de Tom, que descubre que tiene un nuevo amigo. Ann llega al apartamento de Chris donde se enfrenta a él, pero éste asegura que la cuchilla es para afeitarse y el gorro para un triatlón contra el cáncer de mama. Leslie se salta la ceremonia para acompañar a Ann de vuelta a casa.