Programación Movistar+ Series 2

Massimo descubre que el expediente que le oculta a la policía y Sofía contiene un plan de reciclaje de liquidez entre NYL y un banco alemán que involucra al euro. Además, Dominic obliga a Oliver a espiar a Massimo.

Massimo forma una alianza poco probable con el grupo de piratería clandestino de Sofía, Subterrania, y su líder Daniel Duvall, para intentar piratear los servidores de NYL para encontrar cualquier evidencia incriminatoria sobre el esquema de la moneda euro, mientras mantiene al resto de su equipo en la oscuridad sobre sus intenciones.

Armado con el expediente, Massimo derrota a Dominic y descubre la identidad del asesino responsable de la muerte de su colega; con Dominic deshonrado y su propio nombre limpiado, Massimo toma su lugar como director ejecutivo del banco.

Liz y el equipo de fuerzas especiales siguen nuevas pistas en su investigación de N-13 mientras Red avanza en su intento de infiltrarse en la organización criminal de Townsend.

Red trata desesperadamente de rescatar a un viejo amigo como sea, mientras Liz y Townsend conducen un interrogatorio.

El método de Dexter para proteger a su hijo de las drogas libera a su Oscuro Pasajero de una manera muy impulsiva. Angela y Molly viajan a Nueva York y descubren la nueva cara de un respetado miembro de la comunidad.

Dexter intenta averiguar quién ha descubierto la verdadera identidad de Jim Lindsay en Iron Lake. Su búsqueda le lleva a pensar que quizá no es el único asesino en serie de la ciudad. Harrison se descontrola. Angela hace nuevas indagaciones.

Kansas, 1856. Henry Shackleford es un joven esclavo que se topa en una taberna con un autoproclamado y ferviente abolicionista, John Brown. El viejo, que lo confunde con una niña, lo libera y lo recluta para su particular ejército, llamándolo Cebolla.

Cebolla y Bob abandonan la lucha de Brown en Kansas, pero se encuentran de lleno con varios "camisas rojas" que los escoltan hasta la ciudad esclavista de Pikesville, Misuri. Allí, Cebolla es acogido por una prostituta mestiza.

Tras la batalla de Pikesville, John Brown es el hombre más buscado de América. En su viaje al norte en busca de apoyo financiero a su causa, encuentran refugio en el hogar de Frederick Douglass, un afamado orador apodado "el rey de los negros".

Cuando Baldwin llega a Sept-Tours con noticias reveladoras, Diana no duda en desplazarse hasta Chelm (Polonia) para rescatar a Matthew del cautiverio de Benjamin. Con ella van Marcus, Gallowglass, Miriam y el propio Baldwin. Ysabeau recibe una visita inesperada.

La familia Trenchard ha ascendido recientemente a la sociedad aristocrática de Belgravia en Londres, pero una historia de amor de décadas regresa para perseguirlos y poner en peligro la felicidad de muchos.

En contra de los deseos de su marido, Anne Trenchard confía el secreto a Lady Brockenhurst. Ésta recibe la noticia con sentimientos encontrados y decide organizar una fiesta a la que invita a alguien especial que da mucho que hablar. Su presencia revela un engaño que James Trenchard habría querido mantener oculto.

La presencia de Charles Pope en la fiesta de Lady Brockenhurst suscita rumores en todos los hogares. El alcance de los problemas de Stephen sale a la luz, llevando a John a manipular a Charles y Caroline para conseguir dinero. Susan no se corta a la hora de explotar a los Trenchard en su nuevo círculo social.

Las tensiones crecen cuando Caroline organiza un paseo para Lady Maria y Anne. El comportamiento indulgente de Susan le pasa factura. Ellis empieza a mostrar sus verdaderas intenciones.

Oliver, celoso, amenaza con arruinar las vidas de quienes le rodean cuando descubre algo impactante sobre Charles. John ve sus planes frustrados y recurre al personal de los Trenchard.

Charles recibe una misteriosa rama de olivo pero la oferta de paz lo pone en grave peligro. James busca una forma de defender el honor de Charles antes de que Lady Maria lo pierda para siempre.