Programación FOX España

El amigo más cercano a Grover le dice que fue testigo de la muerte de su esposa. Sin embargo, él sigue pensando que no fue un accidente. Danny y la doctora Shaw quedan atrapados en un ascensor con un cadáver.

El equipo investiga cuando un hombre reclama a su esposa, un contratista de la Marina está vendiendo secretos de estado, llevándolos a un club cubano donde Kensi y Deeks van encubiertos.

Cuando un veterano secuestra a un administrador corrupto de VA, el equipo debe trabajar con viejos amigos de Hetty's, uno de los cuales es AJ Chegwidden para encontrarlo y averiguar qué está pasando.

Es Halloween, y Claire trata de dar un susto a Phil mientras él organiza una jornada de puertas abiertas enseñando una casa, Cameron y Mitchell organizan una fiesta de disfraces y las hormonas de Gloria la vuelven más malhumorada que de costumbre.

Jay y Gloria hacen una especie mercadillo callejero en su garaje para ayudar a Manny y Luke con la caridad de la escuela, y toda la familia colabora: Phil se siente presionado tanto para vender como para comprar algo, Mitch y Cam ayudan a evaluar a Claire el nuevo 'novio' de Alex y Manny encuentra un viejo baúl que esconde algo que Gloria quiere que se mantenga en secreto.

Jay decide festejar Navidad llevando a toda su familia a un hotel del que tiene buenos recuerdos. Sin embargo, el hotel no está en buen estado y Jay decide de todas maneras que todos van a pasar un buen rato ante la desilusión del resto. Phil y Claire se escapan de la cena navideña para pasar un rato romántico, sin saber que eligieron un lugar donde se celebra la "Navidad desnuda". Cam y Mitchell también se escapan de la cena, en busca de su juventud perdida, y van a visitar bares gays. En casa, Alex y Haley son las encargadas de cuidar a los más pequeños, pero las cosas se ponen incómodas cuando Luke invita a su novia a la habitación.

Con el bebé en camino, Jay y Gloria hacen todo lo posible para idear una sorpresa especial para el cumpleaños de Manny y habrá un montón de sorpresa para todos.

Componen el episodio las siguientes historias: Sé lo que hicisteis pillines, Buscando a Xena y La vida es un desliz, después te mueres. En el primero Flanders se transforma en un asesino después de ser atropeyado por los Simpson

En un viaje a Shelbyville, Marge descubre que desde el exterior la gente ve a los habitantes de Springfield como meros campesinos. En un viaje a Shelbyville, Marge descubre que desde el exterior la gente ve a los habitantes de Springfield como meros campesinos.

Springfield se entera de que Skinner no es realmente quien dice ser cuando se presenta ante todos el verdadero Seymour Skinner. Armin Tazarian, como realmente se llama el director, admite que suplantó esa personalidad tras volver de la guerra.

La escuela se ve obligada a cerrar por la falta de dinero. Las Industrias Primera Infancia la subvenciona, pero a cambio realizan un estudio de mercado secreto para conocer las preferencias de los niños sobre los juguetes de Navidad.

El equipo trabaja con los antiguos colegas de Hetty para recuperar $ 40 millones en oro robado, aunque las cosas se complican cuando otras partes se invierten en la búsqueda. Deeks recibe algunas noticias sorprendentes de Detective Whiting sobre su caso de IA.

El equipo compite por rescatar a Michelle cuando es secuestrada con los secuestradores exigiendo la liberación de Sam Nêmesis Tahir Khaled.

El equipo investiga la desaparición del cadáver de un imitador de Elvis. Descubren que los culpables ocultaron diamantes cosidos en el traje de la víctima. Gabriel regresa pidiéndola ayuda a Chin para salir de Oahu.

El equipo ayuda a tres hombres casados a aclarar lo que ha sucedido durante una noche salvaje para encontrar a quien mató a la mujer de la suite del hotel. Jerry atestigua el secuestro de una mujer en las calles de O'ahu.

Jack Dalton ayuda a MacGyver a robar la estatua del dragón de jade para liberar así a su antigua amante, que sigue cautiva. Sin embargo, todo parece indicar que está trabajando con los rusos.