Programación FOX España

El colegio Abbott hace una excursión al Instituto Franklin. Gregory está deseando pasar tiempo con una reacia Janine que lo evita. Ava habla a los alumnos sobre extraterrestres y desata el caos cuando alguien detecta a uno en el museo.

Los Susurradores van a por Hilltop. Después del encuentro de Daryl y Lydia con Alpha, las comunidades deben decidir si huir o luchar.

Negan ayuda a los Susurradores y a Alpha a lanzar un ataque contra Hilltop.

En un barrio de negocios artesanales o tradicionales se encuentran en un cubo de basura unos restos muy mutilados. Resulta ser una mujer, socia de un empresario de compotas de manzana orgánicas. Se sospecha de su médico, y de su socia en el negocio. Tras su ruptura con Daisy, el Dr. Sweets se queda sin apartamento y duerme en su oficina. Booth lo invita a quedarse unos días en su casa para que busque tranquilo donde vivir.

Brennan, inspirada por un libro de un entrenador de Baloncesto (Phil Jackson), decide impulsar el trabajo en equipo de sus colaboradores por medio de un desafío: identificar la mayor cantidad de restos humanos que tienen en el depósito del Jeffersonian. Es entonces cuando tropiezan con un caso sin resolución inmediata: un vagabundo que parece haber muerto de una paliza. Todo el equipo se involucra y con la investigación se concluye que falleció en la fecha 11 setiembre (los atentados 11/9). Se le identifica como un ex-combatiente de la Guerra de Irak, pero su muerte no ha sido por un ataque como se pensaba.

Cuando Holmes y Watson investigan el asesinato de una mujer, descubren que su muerte está relacionada con una pieza de arte vinculada con un delito que se cometió cuando estaba en la universidad. Además, a raíz de una revelación personal chocante, Watson intenta forjar una relación con un cliente reciente.

Cuando un hombre que luchó en secreto contra el crimen vestido como un popular superheroe de cómic, Holmes y Watson deben descubrir su verdadera identidad antes poder encontrar a su asesino. Además, Morland hace una donación sorpresa a la asociación de caridad favorita de Watson, con el fin de obligarla a hacerle un favor relacionado con negocios.

La esposa de un hombre que Danny ayudó a encarcelar por homicidio involuntario detona una bomba en las oficinas del TAC y toma al equipo como rehén para obligar a Bull a demostrar la inocencia de su marido.

Cuando Bull ayuda a un jugador de videojuegos profesional acusado por demandar a su ex gerente de equipo por difamación, su estrategia es demostrar que su cliente es un ganador compulsivo y que es psicológicamente incapaz de perder a propósito.

Cuando Bull tiene a Benny defendiendo a un analista del ejército, el teniente Tamsin Dale, que está siendo juzgado, el caso causa problemas de confianza entre ellos cuando Benny no comparte secretos del gobierno con el resto del equipo. Además, Marissa obliga al equipo a trabajar sin su tecnología habitual para evitar ser hackeados durante el caso.

Cuando Holmes y Watson descubren al autor detrás del atentado contra la vida de Morland, encuentran una conexión impactante para ellos mismos.

Holmes y Watson se enfrentan a represalias del criminal que quiere muerto a Morland y se dan cuenta de que han subestimado el alcance de su influencia.

El 118 entra en acción cuando un apagón en toda la ciudad y una ola de calor récord provocan el caos en Los Ángeles. Chimney confía a Hen el estado de Maddie y la peor pesadilla de Athena se hace realidad.

Mientras el apagón de la ciudad sigue causando el caos en Los Ángeles, Athena corre para salvar a su familia de una tragedia. Mientras tanto, Eddie debe tomar una difícil decisión sobre su futuro y Maddie toma una decisión que cambiará su vida.

Sinatra y Xavier se enfrentan al pasado, y conocemos los sucesos que llevaron a los protagonistas a ingresar en el búnker.

Aparece en la costa una cápsula plástica sellada con un cuerpo licuado. Se le identifica como un hombre que trabaja limpiando escenas crímenes. Como la víctima era infiel, las sospechas recaen en su viuda o su hijastro, y también en el dueño de una empresa rival. El desafío es encontrar alguna evidencia dado el oficio de los implicados. En el laboratorio, Ángela y Hodgins comparten el secreto acerca de un nuevo romance en el laboratorio: Cam y Arastoo Vaziri.

Negan ayuda a los Susurradores y a Alpha a lanzar un ataque contra Hilltop.

Michonne lleva a Virgil de regreso a su isla para encontrar a su familia; a cambio, Virgil le ofrece armas.

Tanto héroes como villanos hacen frente a las secuelas del incendio de Hilltop; Eugene emprende un viaje en grupo para encontrarse con Stephanie, con la esperanza de poder formar parte de otra civilización.

Tras una crítica negativa de un profesor, la confianza de Janine aumenta porque cambian a un estudiante de la clase de Melissa a la suya. Jacob intenta forjar una amistad con Gregory, que no parece interesado.