Programación FOX España

Mientras que la Fuerza Especial intenta descartar al creciente número de sospechosos, descubren una coartada potencialmente falsa. El detective Santiago Robertson debe dejar de lado sus relaciones personales por el bien del caso. Edgar tiene dificultades para equilibrar su trabajo con su vida familiar. Bosch recibe una extraña visita muy tarde en la noche.

Carol busca a un viejo amigo que vive solo en un desierto lleno de caminantes; Los sobrevivientes hacen el peligroso viaje a un nuevo hogar.

Una pequeña misión de rescate desafía a una manada peligrosa en su búsqueda de un compañero desaparecido, solo para descubrir una amenaza sorprendente que podría condenarlos a todos.

La directora de una importante revista es hallada muerta en la piscina de su mansión en un acomodado barrio de la ciudad de Filadelfia. Mientras investiga a los distintos miembros de la redacción, Megan, invitada por su madre, acude a un evento social para enfrentarse al principal sospechoso del caso.

Un vagabundo encuentra una mano y un pie de un hombre descuartizado a la orilla de un río. Megan y su equipo tratan de identificar a la víctima, mientras, Lacey, la hija de la patóloga forense, logra el permiso de su madre para visitarla y grabar su trabajo como parte de un ensayo de vídeo para la escuela. Esta experiencia cambiará la visión de la joven sobre su madre.

Todd, un adinerado coleccionista de artefactos extraños, aparece en su propio funeral. Es entonces cuando el equipo del Jeffersonian deberá averiguar de quién son los restos que han sido cremados. La investigación se complica cuando determinan que la urna contiene restos de tres personas. Mientras, Finn disfruta de los beneficios de la empresa de salsas picantes que ha montado con Hodgins, pero se enfrentará a una gran decepción tras una conversación con Michelle.

Un esqueleto cubierto de insectos es encontrado en el interior de un tronco en un Parque Nacional. Sweets especula con que la muerte podría deberse a causas naturales, pero alguien ha escondido el cuerpo. La víctima es Abby Briggs, cuya desaparición fue denunciada por su hermana Mallory cuatro meses atrás. Mallory explica que la víctima sufría Lupus y se estaba tratando con Marihuana para el dolor, y que incluso había comenzado a trabajar de forma voluntaria en una tienda que la vendía, por gratitud al doctor Burke. Mientras, Wendell vuelve tras iniciar su tratamiento contra el cáncer, y durante la investigación cuenta algunos detalles de la enfermedad.

Bull y su equipo estudian la inclinación de un nuevo jurado en contra de su cliente, una mujer condenada por el asesinato de una estrella del deporte a la que acusó públicamente de agresión. Además, el caso lleva a Benny cara a cara con su ex novia, Amanda una compañera abogada a la que no veía desde su ruptura.

Para ayudar a una mujer joven a luchar contra una demanda de patentes de medicamentos, el equipo se ve obligado a viajar hasta Calisto, una pequeña ciudad de Texas, donde Bull sufrió la única derrota en un juicio de su carrera.

El detective Harry Bosch se entera de que la oficina de la fiscal del distrito está examinando una nueva prueba que amenaza con dar un vuelco a un viejo caso y potencialmente poner en peligro todas las otras condenas de Bosch. Mientras tanto, un robo acaba en asesinato en una farmacia local, y pone al descubierto un cártel de opioides que arrastra a Bosch hacia un camino peligroso.

Bosch y Edgar descubren más sobre el asesinato de la farmacia y la operación de opioides, mientras Robertson trabaja en un homicidio relacionado. Bosch, reticente ante el hecho de que una confesión en el lecho de muerte sea la base para solicitar la libertad de Borders, busca la ayuda de una antigua adversaria. J. Edgar intenta convencer a un antiguo informante para cooperar en una investigación.

Bosch investiga una prueba nueva que podría anular la condena de Borders, pero sigue convencido de que encarcelaron al hombre correcto. La teniente Billets se ve forzada a ocuparse del papel que tuvieron Crate y Barrel en el accidente junto a la farmacia. Bosch y Edgar siguen la furgoneta de pastilleros hasta un destino inesperado, mientras Edgar recibe una noticia sorprendente sobre Gary Wise.

Cuanto más profundiza Bosch en el caso de Skyler, más seguro está de que la confesión de Olmer es falsa. Robertson se centra en la identidad de los asesinos de la farmacia. Para conectar con los pastilleros, Bosch actúa de incógnito y entabla relación con un veterinario. Pierce y Vega siguen la pista de José Jr. y Edgar descubre que la vida de Gary Wise era más problemática de lo que parecía.

Cuando los padres de una joven asesinada pretenden contratar a Bull para ayudarles a enjuiciar por el delito al prometido de clase obrera de su hija, Bull rechaza un cuantioso caso cuando prefiere defender al prometido de la chica. Además, Marissa, Cable y Danny tratan de convencer a Chunk para que les deje investigar a su nueva cita.

Durante la autopsia de una joven asesinada en una habitación de hotel de mala muerte, Megan siente una conexión especial con la víctima. Entretanto, la patóloga forense descubre para su sorpresa los retos personales que afrontan sus colegas y comienza a interesarse por todo lo que ocurre a su alrededor y que hasta ahora desconocía.

El equipo del Jeffersonian investiga el asesinato de una mujer cuyos restos fueron encontrados en un pantano. Cuando el equipo se da cuenta de que su cuerpo fue congelado criogénicamente antes de que fuera eliminado, lo llevan a un centro de preservación criogénica donde aprenden más sobre la vida personal de la víctima. Mientras tanto, Cam no se atreve a conocer al padre y a la madre de Arastoo. El subdirector del FBI le adjudica a Booth numerosos casos de otros agentes para su revisión. Es un honor para ella pero esto podría suponer un ascenso que le alejaría del equipo del Jeffersonian y el consecuente desarraigo de su familia.

Las comunidades pensaron que podían construir un futuro mejor por separado, pero la reciente pérdida de uno de los suyos los impulsa a unirse. Se alzan nuevos líderes cuando una nueva amenaza perturbadora y peligrosa es descubierta.

¿Un rehén o un refugiado? Una nueva llegada a Hilltop desvela algo más sobre el líder de un grupo de salvajes enmascarados. Un grupo de búsqueda se embarca en una misión para encontrar a dos amigos desaparecidos.

Los profesores le piden material escolar nuevo a la gente del barrio. Janine anima a Gregory a que decore su clase.

El colegio Abbott hace una excursión al Instituto Franklin. Gregory está deseando pasar tiempo con una reacia Janine que lo evita. Ava habla a los alumnos sobre extraterrestres y desata el caos cuando alguien detecta a uno en el museo.