Programación Comedy Central (España)

Mauricio y Cristal han decidido casarse y empiezan a preparar su boda. La celebración comienza con la despedida de soltera de Cristal. Ella tiene un pequeño desliz con Luisma lo que la hace dudar de sus sentimientos hacia Mauricio y se cuestiona seguir adelante con su boda.

Chema malinterpreta su indecisión y cree que Cristal está dudando por él, por lo que el tendero decide boicotear la boda.

Por otro lado, Eugenia y Aída sacan del armario los vestidos que se pondrán para la boda y se dan cuenta de que no entran en ellos. Madre e hija se ponen a régimen y compiten por adelgazar. Pero las dos comen a escondidas, por lo que lejos de conseguir su objetivo ganan más peso. Por si fuera poco, Aída, Paz y Lorena rompen el vestido de novia a Cristal. Intentan solucionarlo sin que ella se entere pero cada intento acaba con un nuevo desastre.

Por último, Fidel está cansado de que en el barrio nadie le respete e intenta mostrar una apariencia más dura. Luisma y Jonathan le aconsejan para que cambie su imagen. Pero Fidel se siente tan envalentonado con su nueva apariencia que pierde el miedo y se enfrenta con el niño más conflictivo del barrio.

Recuperar los daños físicos de sus pacientes con innovadoras técnicas rehabilitadoras y hacer más feliz la vida de los demás es el leitmotiv de Martina, una experta fisioterapeuta que llegará a Montepinar contratada por Yoli para que trate a su hermano Josito.

Determinada a montar un gimnasio, Menchu convence a las mujeres de Montepinar para que disputen un torneo de fútbol femenino. Si se alzan con la victoria, lograrán un premio de 6.000 euros con los que podrían adquirir los aparatos necesarios para la palestra comunitaria.

Alba, por su parte, convence a Enrique para que le ayude a servir el catering de la boda gay de un concejal del ayuntamiento y recluta a Fermín y Amador para que trabajen como camareras drag-queen.

Además, una crisis de pánico durante una actuación lleva a Bruno a retirarse temporalmente de los escenarios y a replantearse su vida. En esta etapa, contará con el apoyo de Agustín, expaciente de la clínica de reposo mental que tratará de persuadirlo para que solicite la jubilación anticipada.