Programación FOX España

Ya es Halloween en el colegio Abbott. Cuando un estudiante roba una bolsa con caramelos que iban a darles a los alumnos al final del día y empieza a repartirlos en horario lectivo, los profesores se organizan para buscar al culpable. Por otro lado, una amistad de Janine la invita a una fiesta de Halloween y esta reflexiona sobre su vida privada.

Las comunidades pensaron que podían construir un futuro mejor por separado, pero la reciente pérdida de uno de los suyos los impulsa a unirse. Se alzan nuevos líderes cuando una nueva amenaza perturbadora y peligrosa es descubierta.

¿Un rehén o un refugiado? Una nueva llegada a Hilltop desvela algo más sobre el líder de un grupo de salvajes enmascarados. Un grupo de búsqueda se embarca en una misión para encontrar a dos amigos desaparecidos.

Este episodio se narra desde el punto de vista de la víctima fallecida. Aparece un cadáver en un invernadero, Colin, de 14 años. Todo el mundo en el Jeffersonian queda perturbado por lo joven que es la víctima. Ángela hace un llamamiento a Avalon Harmonia (Cyndi Lauper) cuando cree que ésta podría ayudar a descubrir quién asesinó al joven. El equipo descubre que la muerte de Colin fue un accidente, puesto que iba subido al capó de un coche. También descubren que sus amigos decidieron ocultar el cuerpo. En su cuenta de una red social descubren que hay un video. El equipo, con Avalon y una de las chicas (de la que Colin estaba enamorado), reproducen el vídeo que impedía que el chico descansase en paz.

El Dr. Sweets está viendo un programa de televisión de misterio que se emite en directo, cuando es testigo del descubrimiento de un cadáver. Lo que maravilla al equipo del Jeffersonian es que los restos están cubierto de lo que parecen piedras preciosas similares a diamantes (aunque en realidad ha sido el resultado de un a cristalización de sales varias). La víctima es una bailarina de salón. Bones y Booth se infiltran en un concurso de baile para averiguar más de quien es quien entre los bailarines.

A instancia de un rico asociado de Morland, Henry Baskerville, Holmes y Watson investigan la muerte de su hermano y descubre que un testigo vio al hombre perseguido a su muerte por un gran animal brillante demasiado fantástico para que sea real. Sherlock considera intervenir cuando el trauma del bombardeo en la morgue repercute negativamente en el trabajo de ME Hawes.

Cuando un hombre que luchó en secreto contra el crimen vestido como un popular superheroe de cómic, Holmes y Watson deben descubrir su verdadera identidad antes poder encontrar a su asesino. Además, Morland hace una donación sorpresa a la asociación de caridad favorita de Watson, con el fin de obligarla a hacerle un favor relacionado con negocios.

Bull tiene la misión de plantear dudas razonables entre los miembros del jurado cuando su amigo Nathan es juzgado por el asesinato de su esposa.

Chunk representa a un joven que enfrenta cargos federales de falsificación. Por su parte, Bull representa a su abuelo, que puede perder su negocio ante el FBI por ser dueño de la barbería donde se vendieron productos falsos.

Holmes se entera de un secreto de la novia del capitán Gregson cuando acude a él por un caso que quiere mantener fuera de su conocimiento. Además, Holmes y Watson unen fuerzas en la búsqueda de una mujer secuestrada.

Holmes y Watson se encuentran con el misterioso asesinato de un brillante científico que se dedicaba a investigar nuevas formas de identificar asteroides conocidos como "asesinos de la Tierra".

Holmes y Watson tienen un montón de sospechosos en el asesinato de un hombre que se encargaba de humillar a depredadores sexuales en sitios de citas. Además, Holmes se muestra en desacuerdo con Watson cuando está última le ofrece ayuda Shinwell debido a que su pasado criminal le impide encontrar trabajo.

El 118 entra en acción cuando un apagón en toda la ciudad y una ola de calor récord provocan el caos en Los Ángeles. Chimney confía a Hen el estado de Maddie y la peor pesadilla de Athena se hace realidad.

Grace y Judd luchan por sus vidas después del horrible accidente automovilístico, ya que los flashbacks muestran cómo una tragedia infantil llevó a Judd a conocer a Grace y cómo finalmente se enamoraron.

¿Un rehén o un refugiado? Una nueva llegada a Hilltop desvela algo más sobre el líder de un grupo de salvajes enmascarados. Un grupo de búsqueda se embarca en una misión para encontrar a dos amigos desaparecidos.

El grupo salvaje liderado por Alpha se enfrenta a Hilltop en un desgarrador intento de recuperar a su hija. Una rutinaria misión de búsqueda de suministros para el Reino se convierte en una acción peligrosa.

Mientras una comunidad lucha por aliviar las tensiones que amenazan con dividirla, la verdadera naturaleza de otro grupo sale a la luz. Una misión para rescatar a un amigo tiene consecuencias mortales.

El claustro se indigna cuando ve un anuncio apoyando a las escuelas concertadas y criticando al Abbott Elementary. Cuando los estudiantes comienzan a cambiarse de centro, Jacob, Ava y Melissa invitan al Abbott al representante de las escuelas concertadas para pedirle que retire el anuncio. Por otro lado, Janine y Gregory hablan de la relación de Janine y Tariq.