Programación FOX España

Alejandría se ve superada por la paranoia cuando se avecina la amenaza de los Susurradores; Carol lucha por su desesperada necesidad de venganza.

Negan siente la peor parte de los temores de los habitantes de Alejandría a medida que crece su paranoia de los Susurradores; un problema de seguridad atrapa al grupo con la guardia baja en Hilltop.

Los miembros del equipo de la estación 19 continúan luchando contra un infierno dentro de un rascacielos en el que hay muchas vidas en juego. Mientras, la salud de Pruitt está en grave peligro en el Gray Sloan; y un bombero experimentado con un pasado misterioso llega a la Estación 19, dejando a todos preguntándose qué les depara el futuro.

El equipo analiza el cadáver de un detective privado que ha aparecido congelado en el hielo después de que lo hayan lanzado al río Potomac. La víctima, un hombre con muchos enemigos, era un "conseguidor" que se aseguraba de que los problemas de sus clientes se "resolvieran". Por otro lado, Aubrey encuentra información impactante sobre el paradero de su padre. Angela y Hodgins continúan trabajando en una relación que se tambalea. Brennan y Booth reciben el primer informe de Christine, y la analista conductual Karen Delfs le pide una cita a Aubrey.

El equipo investiga la muerte del líder del grupo de canto a capela masculino de la Universidad de Lynwood, "Los Whippersnaps", cuyo cuerpo fue encontrado en el laboratorio de la universidad. La víctima acababa de expulsar del grupo a Ian Jansen, uno de sus mejores cantantes. Este dato lleva a Booth y Aubrey a entrevistar a Ian y a otros miembros del grupo, así como a algunas de las chicas de la banda a capela femenina para hacerse una idea de cómo funciona el grupo y qué podría haber llevado a asesinar a uno de los suyos. Por otro lado, sale a la luz información sorprendente sobre la experiencia de Aubrey en la universidad. Hodgins se apunta a un estudio experimental sobre regeneración de fibras nerviosas. Booth intenta planear un viaje en verano con Parker. Una nueva becaria se une al laboratorio del Jeffersonian.

Sherlock reanuda la búsqueda de Moriarty cuando Sebastian Moran desvela que un hombre al que creían muerto por un ataque al corazón en realidad estaba en la lista de próximas víctimas del asesino.

Sherlock acepta investigar el caso de un hombre que asegura ser Moriarty, esperando que le permita localizar el paradero de su mayor enemigo. Mientras tanto, Gregson anima a Joan a que abandone la peligrosa línea de trabajo que ha elegido y recupere la sensatez.

Bull y su equipo estudian la inclinación de un nuevo jurado en contra de su cliente, una mujer condenada por el asesinato de una estrella del deporte a la que acusó públicamente de agresión. Además, el caso lleva a Benny cara a cara con su ex novia, Amanda una compañera abogada a la que no veía desde su ruptura.

Para ayudar a una mujer joven a luchar contra una demanda de patentes de medicamentos, el equipo se ve obligado a viajar hasta Calisto, una pequeña ciudad de Texas, donde Bull sufrió la única derrota en un juicio de su carrera.

Cuando los padres de una joven asesinada pretenden contratar a Bull para ayudarles a enjuiciar por el delito al prometido de clase obrera de su hija, Bull rechaza un cuantioso caso cuando prefiere defender al prometido de la chica. Además, Marissa, Cable y Danny tratan de convencer a Chunk para que les deje investigar a su nueva cita.

Una mujer intenta tender una trampa al hombre al que considera responsable de la muerte de su hermana. Sherlock investiga el supuesto suicidio, pero cuando se encuentra con el principal sospechoso durante la prueba del polígrafo, sospecha que está ante un asesino en serie.

La manera con la que Sherlock interpreta la ley es cuestionada por la Comisión de Investigación cuando un hombre, al que le fue robado su teléfono durante una investigación, dispara a Bell tras perder su trabajo. Durante el interrogatorio, Holmes es capaz de resolver el crimen exculpando a un hombre con problemas mentales. Posteriormente, Bell defiende al investigador británico durante el proceso aunque es incapaz de perdonarle.

El director de un fondo de inversión que llevó a cabo una operación fraudulenta a gran escala es asesinado antes de que pueda suicidarse. Sherlock y Joan tratan de demostrar que el director del fondo de inversión entregaba pruebas a un reportero que conocía diversa información sobre otro crimen y que pudo ser asesinado para evitar que el asunto saliera a la luz.

Las emergencias incluyen un accidente de patinaje en un espectáculo sobre hielo, un accidente que involucra un auto sin conductor y un robot de depósito de cumplimiento que se vuelve pícaro. Mientras tanto, el club de lucha fuera de horario de Eddie se sale de control y Hen lucha en su relación con Karen.

El equipo investiga la muerte de un veterinario de animales exóticos; el trabajo interfiere en la vida amorosa de Karadec; Morgan sigue una corazonada parental sobre su hija adolescente.

El equipo investiga la muerte de un veterinario de animales exóticos; el trabajo interfiere en la vida amorosa de Karadec; Morgan sigue una corazonada parental sobre su hija adolescente.