©tvNSin duda, 'El juego del calamar' ha sido la gran revelación internacional de 2021, al convertirse en la serie más vista en Netflix de todos los tiempos. Igual que con 'La Casa de Papel' o 'Lupin', una producción ajena a Hollywood ha conseguido llegar a todo el globo gracias al modelo de producción local y distribución mundial del gigante del streaming, que permite que una ficción producida en un pequeño país asiático sea la número uno en casi 100 países de forma prácticamente instantánea, como ha sido el caso.
Para muchos espectadores, esta serie ha sido una revelación que les ha abierto las puertas a los dramas coreanos, un género televisivo que lleva años en expansión y crecimiento, aunque su público se ha quedado fundamentalmente en su país y en el nicho de algunos pocos occidentales que se acercan a ellos. En Netflix, no obstante, hay una enorme variedad de estas producciones para quien los quiera descubrir, por lo que desde FormulaTV hemos seleccionado aquellos de mayor calidad con la más amplia gama de géneros, para ayudarte a seleccionar tu próximo acercamiento a este inacabable mundo por descubrir.
'Stranger', la implacable lucha contra la corrupción
Uno de los mayores éxitos de la televisión coreana reciente, 'Stranger', también conocida como 'Secret Forest', se adentra en la investigación de unos truculentos asesinatos que implican a las altas esferas de Seúl. Aparte de la denuncia de la corrupción sistémica, el secreto de su éxito reside en la química de su pareja protagonista, encarnada por el excantante Hwan Shi-mok y la actriz Bae Doona, que ha participado en producciones internacionales como la película "El atlas de las nubes" o la serie 'Sense8'. El primero encarna a un fiscal frío y analítico y la segunda a una teniente de policía determinada y temperamental, que juntos forman una alianza imparable para hacer justicia incluso aunque sus propios superiores quieran detenerlos.
- Temporadas: 2
- Capitulos: 32
- Reparto: Yoo In-soo
'Kingdom', monstruos del pasado
La primera serie original de Netflix en Corea del Sur fue una apuesta verdaderamente fuerte. La plataforma no sólo asumió el reto de recrear el contexto histórico medieval coreano, sino que también se propuso mostrar una plaga zombi desencadenada en él. Así, la historia sigue al príncipe Lee Chang (Ju Ji-hoon) en un viaje por su reino para recuperar el trono ante las intrigas políticas mientras reúne a un grupo de habilidosos aliados que le ayuden a frenar el avance de los muertos vivientes. El éxito de la serie ya se ha extendido no sólo en sus dos temporadas, sino en dos capítulos especiales.
'Hospital Playlist', amigos en el quirófano
Mezclando una comedia costumbrista con el drama hospitalario, un poco de crisis de la mediana edad y algunos toques musicales, 'Hospital Playlist' cuenta con todos los elementos para agradar a todo tipo de público. Su trama reúne a cinco amigos de la universidad que se reencuentran 20 años después trabajando en el mismo hospital, casi todos en diferentes ramas de la cirugía. Cada uno con una personalidad distintiva y divertida, su reunión provoca que se reactiven viejas rencillas, afinidades y amores, así como su proyecto musical, el del grupo Mido Falasol, que tratan de compaginar con la atención a sus pacientes.
- Temporadas: 2
- Capitulos: 24
'Recuerdos de la Alhambra', un viaje a España a través del tiempo
Siempre resulta como poco curiosa la forma en que la cultura que nos es propia es percibida fuera de nuestras fronteras. La fascinación que la Alhambra de Granada causa a nivel internacional, y particularmente en Asia, es de sobra conocida, y en ella se basa 'Recuerdos de la Alhambra'. En esta serie, un ingeniero emprendedor coreano, Jin-woo (Hyu Bin), viaja a la ciudad andaluza para probar un juego de realidad aumentada que sumerge al espectador en el entorno medieval de la ciudad, trasladándole virtualmente 600 años atrás. Sin embargo, el juego se convierte en algo peligroso cuando un empresario rival lo usa en su contra y hace desaparecer al inventor del dispositivo, lanzando a Jin-woo de forma inesperada a una aventura entre dos espacios, la Granada actual y la musulmana del pasado.
- Temporadas: 1
- Capitulos: 16
- Reparto: Park Shin-hye, Hyun Bin, Park Hoon, Lee Si-won, Lee Hak-joo
'Está bien no estar bien', amor psiquiátrico
Siendo una nueva historia de amor entre opuestos que, de forma improbable, acaban atrayéndose, 'Esa bien no estar bien' tiene la particularidad de adentrarse por el camino en el mundo de los trastornos mentales. Su protagonista, Gang-tae (Kim So-hyun), cuida en casa de su hermano menor que se encuentra dentro del espectro autista y, en el trabajo, de otras personas que requieren atención psicológica dentro de un centro público. Allí conoce a Mun-yeong (Seo Ye-ji), una popular escritora de cuentos infantiles que, pese a saber cómo llegar emocionalmente a su público, tiene un trastorno de personalidad antisocial. Ambos van superando todas las barreras que les separan en una historia que mezcla lo tierno, lo dramático y lo cómico.
- Temporadas: 1
- Capitulos: 16
'A la caza de los espíritus malignos', el batallón sobrenatural de los fideos
Sin duda, 'A la caza de los espíritus malignos' es una de esas rarezas que sólo podrían venir de Asia. Sus protagonistas son un grupo de personas que han tenido experiencias cercanas a la muerte, pero que han logrado volver gracias a la intervención de espíritus buenos. Al regresar al mundo de los mortales, todos ellos han adquirido increíbles superpoderes, pero a cambio de tantos dones deben ayudar a restaurar el equilibrio entre el más allá y el mundo terrenal, habitualmente luchando contra otros espíritus que quieren destruirlo. Ocultos bajo la tapadera de un local de fideos, este grupo de inadaptados con personalidades extremas aprende a convivir como una familia mientras hacen frente a amenazas sobrenaturales y lidian con los pasados que dejaron atrás en la Tierra.
A la caza de los espíritus malignos:
- Temporadas: 1
- Capitulos: 16
- Reparto: Byeong-gyu Jo, Joon-Sang Yoo, Se-Jeong Kim, Yeom Hye-ran
'Rookie Historian Goo Hae-ryung', herstory ficticia e intrigas palaciegas
Esta serie nos retrotrae a comienzos del siglo XIX en Corea, retratándonos una historia alternativa en la que el palacio real aceptó el ingreso de mujeres como cronistas oficiales. Es el caso de Go Hae-ryung (Shin Se-kyung), una chica con un intelecto brillante y una curiosidad infinita que, sin embargo, es relegada a acompañar en todo momento al príncipe Dowon (Yi Rim), un secundario en la línea de sucesión al que nadie presta atención y sin ningún papel político. Sin embargo, ambos encuentran pronto que tienen una pasión común por la literatura, a la que tratan de defender de la persecución a la que la someten el resto de la familia real, temerosos de que sus oscuros secretos salgan a la luz debido al conocimiento que guardan los libros.
Rookie Historian Goo Hae-ryung:
- Temporadas: 1
- Capitulos: 20
'La voz de tu corazón', una atípica familia coreana
Basado en uno de los webtoons más largos de Corea del Sur, esta serie de humor costumbrista nos sumerge en la cotidianidad de Jo Seok, el dibujante de la tira cómica original, que en esta versión está interpretado por Lee Kwang-soo. Siguiendo el género del slice of life, relata sus relaciones con su particular familia y las meteduras de pata que comete constantemente por su torpeza y comportamiento infantil. La serie ha tenido tanto éxito que Netflix la rescató para hacer nuevas temporadas con producción propia, tras haber sido emitida en una plataforma online coreana. En esta nueva etapa, que añade a su título el término "reiniciar", cambian todos los actores. Por ejemplo, el protagonista pasa a ser el modelo Sung Huoon.
- Temporadas: 1
- Capitulos: 20
'Iris', espías coreanos contra amenazas mundiales
Uno de los mayores éxitos de la televisión de Corea del Sur, 'Iris' comenzó su andadura en 2009, llegando a tener posteriormente un spin-off y una película propias. Su éxito reside en su gran valor de producción, que consiguió desarrollar un solvente thriller de espías con una historia de tensión entre las agencias de las dos Coreas y un escenario que se movía por todo el mundo, con grandes y misteriosos villanos internacionales a lo James Bond y frenéticas escenas de acción.
Iris:
- Temporadas: 1
- Capitulos: 20
'Navillera', los sueños de un joven de 70 años
El anciano Duk-chool (Park In-hwan) acaba de jubilarse, pero ya está harto de escuchar cómo otros jubilados se quejan constantemente de haber desaprovechado grandes oportunidades o de nunca haberse concentrado en sus sueños. Convencido de que la vejez es algo más que eso, retoma su sueño de juventud de ser bailarín de ballet. Ésta enternecedora historia sobre un viejo rebelde es la que centra 'Navillera', en la que Duk-chool debe enfrentar la incomprensión de su familia mientras su historia de superación inspira a los jóvenes a su alrededor a perseguir sus sueños.
- Temporadas: 1
- Capitulos: 12
'Boys Over Flowers', amor contra el bullying
Para los fans de las series de instituto también hay dramas coreanos. En este caso nos quedamos con 'Boys Over Flowers', la adaptación local del manga japonés "No me lo digas con flores", que relata la difícil llegada de una chica de extracción humilde llamada Geum Jan-di (Goo Hye-sun) a un instituto privado al que acuden las grandes élites de la sociedad de Corea del Sur. Aunque ha acabado allí por una serie de casualidades, está dispuesta a aprovechar la oportunidad única a pesar del acoso que recibe por parte de sus compañeros. Su actitud luchadora impresiona a los promotores de ese acoso, los chicos más populares y de mejores familias de la escuela, apodados Las 4 Flores. Tanto es así, que Jan-di acaba enamorando a algunos de ellos, que acaban peleándose entre sí por captar su atención.
- Temporadas: 1
- Capitulos: 25
'Prison Playbook', una estrella entre rejas
En Corea del Sur, ser jugador de baseball y entrar en las ligas estadounidenses no es muy diferente de lo que en Europa es destacar en el fútbol en un gran equipo europeo o en el baloncesto en la NBA. A ese nivel de celebridad se encuentra el protagonista de esta serie, Kim Je-hyuk, a quien interpreta uno de los protagonistas de 'El juego del calamar', Park Hae-soo. Su estatus se ve puesto en peligro cuando acaba encerrado de forma inesperada en la cárcel, un nuevo entorno en el que debe sobrevivir gracias a reavivar su relación con Joon-ho (Jung Kyung-ho), un viejo amigo de la infancia al que había dado de lado cuando adquirió su popularidad.
- Temporadas: 1
- Capitulos: 16
'El amor es un capítulo aparte', pasando página en la vida
Cerrar etapas y abrir otras puede ser muy complicado, y si no que se lo digan a Dan-i (Lee Na-young), la protagonista de 'El amor es un capítulo aparte'. Tras atravesar un divorcio por el que abandonó una prometedora carrera, ahora ha perdido la custodia de su hija y hasta su casa, y debe aprender a empezar de cero cuando nadie le da una oportunidad laboral. Aunque esto podría ser contado como el mayor de los dramas, se convierte en una comedia de enredos cuando Dan-i aprovecha su relación con su viejo amigo y ahora editor exitoso Cha Eun-ho (Lee Jong-suk) para relanzar su carrera a través de mentiras sobre su pasado y su crisis actual, que prefiere ocultar por vergüenza.
El amor es un capítulo aparte:
- Temporadas: 1
- Capitulos: 16
'Rumbo al infierno', apocalipsis humano y sobrenatural
El juicio final se desata en pleno Seúl en 'Rumbo al infierno'. Criaturas sobrenaturales caminan por las calles de la capital surcoreana, llevando a cabo raptos que parecen arrastrar a algunas personas al mismísimo inframundo. Sin embargo, estos demonios podrían parecer hasta buenos en comparación con algunos humanos, como demuestra el surgimiento de la secta Nueva Verdad, que da una explicación religiosa a estos sucesos y persigue a quienes no siguen sus dictámenes, a quienes hacen responsables de este apocalipsis. Toda una trepidante historia de supervivencia con un trasfondo crítico avalado por el director Yeong Sang-ho, que ya sorprendió al mundo con la inteligente y espectacular cinta de zombis 'Train to Busan'.
- Temporadas: 1
- Capitulos: 6
'El cielo te está esperando', ordenando la casa de los muertos
Una de las más emotivas historias televisivas de Corea del Sur, 'El cielo te está esperando' se adentra en el oficio de los "limpiadores de traumas", personas dedicadas a recoger los efectos personales de las personas fallecidas. Lo hace concretamente a través de una pareja muy particular, la que forman el joven con Asperger Geu-roo (Tang Joon-sang) y su tío, el expresidiario Sang-gu (Lee Je-hoon). Al explorar los objetos que han dejado atrás las personas muertas, esta antagónica pareja se adentra en sus asuntos pendientes y en los vínculos que se han perdido, revelando nuevas y emocionantes historias en cada capítulo, mientras se estrecha su distante relación.
- Temporadas: 1
- Capitulos: 10
- Reparto: Lee Je-hoon, Tang Joon-sang, Jung Young-joo, Mun-shik Lee
'Crash Landing on you', amor a través de la frontera más dura
La enemistad y las diferencias culturales entre Corea del Norte y Corea del Sur son una gran fuente de inspiración para las ficciones surgidas en esta parte del mundo, como es natural. Sin embargo, es difícil encontrar un lugar en que se traten con tanta empatía y neutralidad como en 'Crash Landing on you'. En ella, se relata el amor imposible entre una empresaria surcoreana y un militar norcoreano, en una relación en la que ambas partes aprenden el uno del otro, dentro de una producción bien documentada que ha levantado ampollas en algunos sectores de su país.
- Temporadas: 1
- Capitulos: 16
- Reparto: Hyun Bin, Tang Joon-sang, Son Ye-jin, Kim Sun-young
'Mr. Sunshine', una espectacular vuelta a casa
'Mr. Sunshine' es una ficción polifacética. Puede tomarse como una lección de historia de Corea, como una bonita historia de amor, como un thriller político internacional o incluso como una serie bélica por momentos. Su historia se adentra en la convulsa etapa de la caída de la dinastía Joseon, a finales del siglo XIX, y su protagonista es Eugene Choi (Lee Byung-hun), un coreano nacido de una familia de esclavos que es adoptado de niño por unos estadounidenses y regresa a su hogar ya como un oficial de los marines de ese país. Desde su perspectiva vamos viendo a través de los capítulos cómo se desarrollan las diferentes facciones que buscan sacar tajada de la desestabilización coreana, tanto internas como de países y mafias extranjeras, al tiempo que el propio Choi se debate entre sus alianzas con el país que le crió o con aquel en que nació.
- Temporadas: 1
- Capitulos: 24
- Reparto: Lee Byung-hun