Programación FOX España

Bosch descubre más cosas sobre el oscuro pasado y el asesinato de Billy Meadows. La credibilidad de un testigo clave amenaza con debilitar el caso Holland. Edgar manipula para encargarse de unas pruebas condenatorias. Unos hombres peligrosos atacan a Bosch.

Con la amenaza de los salvadores acechando aún, Aaron continúa buscando aliados; Daryl y Rosita toman medidas y se enfrentan a un viejo amigo.

Con la amenaza de los salvadores acechando aún, Aaron continúa buscando aliados; Daryl y Rosita toman medidas y se enfrentan a un viejo amigo.

Una corredora es encontrada flotando en un río. La doctora Megan Hunt debuta ese día como forense y se reúne con su compañero, el investigador médico y ex-policía Peter Dunlop, bajo la vigilante mirada de su jefa, la doctora Kate Murphey, que está al corriente del talento de Megan y su característica forma de trabajar. Durante la investigación, Megan trabajará junto al detective Bud Morris, un policía de la vieja escuela desesperado por la extremada tenacidad de Megan. Además, mientras está intentando resolver la muerte de la deportista, la doctora deberá atender otro asunto: encontrar el regalo perfecto para el cumpleaños de su hija.

La directora de una importante revista es hallada muerta en la piscina de su mansión en un acomodado barrio de la ciudad de Filadelfia. Mientras investiga a los distintos miembros de la redacción, Megan, invitada por su madre, acude a un evento social para enfrentarse al principal sospechoso del caso.

El equipo del Jeffersonian investiga el asesinato de Lauren Frank, una víctima de secuestro cuyos restos fueron hallados enterrados en un parque. Cuando Brennan descubre la infeliz relación que Lauren mantenía con su madrastra, el equipo empieza a pensar que el asesino fue alguien más cercano a la víctima de lo que se suponía en un principio. Mientras, Hodgins descubre un secreto sobre su familia y Brennan y Booth se enfrentan a un dilema muy común en las parejas, que tiene que ver con el dinero.

Un par de Pescadores encuentran una bolsa de lona en un lago, que resulta contener una calavera. Es en ese momento cuando el equipo del Jeffersonian entra en escena. El cuerpo ha estado descomponiéndose durante cuatro días, y el hecho de que la bolsa no hubiera sido rellenada con piedras hace sospechar que alguien quería que los restos fueran encontrados. La víctima resulta ser Sari Nezeri, una inmigrante afgana de 28 años, activista feminista que consiguió asilo en Estados Unidos, junto a su hermano Aziz, un año atrás.

Cuando Booth y Brennan van a hablar con el hermano, se encuentran allí con el agente del FBI Danny Beck, puesto que Aziz lo llamó en cuanto desapareció su hermana. Es entonces cuando averiguan que Sari fue reclutada por la CIA para luchar contra Al Qaeda, algo que disgustaba a Aziz, que reprocha al agente la muerte de su hermana.después del embarazo, por lo que Booth decide hacer algo especial para aumentar su confianza en sí misma.

Mientras que la Fuerza Especial intenta descartar al creciente número de sospechosos, descubren una coartada potencialmente falsa. El detective Santiago Robertson debe dejar de lado sus relaciones personales por el bien del caso. Edgar tiene dificultades para equilibrar su trabajo con su vida familiar. Bosch recibe una extraña visita muy tarde en la noche.

El detective Francis Sheehan se sincera con Bosch. Roberston sospecha de una filtración en la investigación y Edgar se suma a la Fuerza Especial. El descontento social por el asesinato de Elias crece e Irving es presionado para intervenir. Eleanor le pide a Bosch un consejo parental y le confiesa la verdad de su matrimonio con Reggie Woo.