Programación Neox

Frank, el padre de Phil, aparece de repente con un perro que ha comprado para la familia, y Claire enseguida sospecha que podría haber otro motivo para la visita. Cuando Cameron se entera de que a Dylan le falta un batería para su grupo, se ofrece para el puesto. Jay y Gloria tienen que soportar las consecuencias de haber llevado a Manny a ver una película de miedo que lo ha traumatizado.

Todo el mundo está reuniendo en un restaurante para celebrar el cumpleaños de Manny, aunque el propio Manny está experimentando una mini crisis. Mientras tanto, Phil y Claire deciden participar en una carrera de coches.

Cameron quiere tanto a su madre que Mitchell no está muy seguro de cómo decirle a Cam que le hace sentir un poco incómodo. Cuando Haley finalmente rompe con Dylan, Phil hace que sea más difícil que cualquier otra persona.

Claire se ve amenazada cuando Gloria se convierte en su copresidenta para un baile escolar, Jay intimida a Phil para que tome una posición durante un viaje al centro comercial, y Mitchell y Cameron descubren que su hija es una mordedura.

Claire se convierte en la vigilante de la zona con la esperanza de atrapar y detener un coche que acelera amenazantemente por las calles.

Cuando el Alcalde Quimby descubre que la ciudad de Springfield está en bancarrota, Homer sugiere fingir un desastre natural para obtener una ayuda económica del gobierno. Cuando el plan fracasa, Lisa investiga los archivos financieros de la ciudad y descubre impuestos impagados por valor de millones de dólares. Springfield exige el pago a sus más notables evasores de impuestos hasta que Lurleen Lumpkin, una cantante de country que tuvo a Homer como mánager, queda como la última importante deudora. Las componentes del grupo Dixie Chicks participan como estrellas invitadas.

El show de Krusty empieza a perder audiencia femenina, por lo que deciden poner a la Princesa Penélope para presentar el show junto al payaso.

Marge y Homer comienzan a jugar a curling tras encontrarse por casualidad a un equipo jugando en la pista de hielo.

Marge decide cambiar de escuela a Bart y a Lisa tras ver las deficiencias de la escuela primaria de Springfield a la que iban.

Sr. Burns es detenido por posesión de cuadros robados. Durante su tiempo en prisión, Smithers toma el poder de la central.

Homer comienza a sentirse mal y a tener celos de Marge porque está dejando de ser el "padre guay".

Homer y Bart intentan escribir una exitosa novela, pero en el intento se dan cuenta de que necesitan la ayuda de Lisa.

Rachel está decidida a cambiar su actitud con su hermana pequeña, Amy.

Con el objetivo de hacer que Amy sea una persona más responsable, Rachel permite que haga de canguro de su hija.

Ross está exultante por su entrevista con un paleontólogo ganador de un premio Nobel, el doctor Benjamín Hobart, con el que se tiene que ver para conseguir una beca.

Monica y Chandler están nerviosos porque esperan la visita de una empleada de la agencia de adopciones.

Ella será la que decida si ambos están preparados para ser padres adoptivos.

Mónica prepara una fabulosa fiesta de Acción de Gracias para sus amigos, pero se enfada al ver que todos llegan tarde.

En este capítulo Mónica tiene una cita que no es una cita, Ross está deprimido porque su mujer le ha dejado por otra mujer y Joey y Chandler van a ayudarle a montar los muebles de su nuevo piso y a aconsejarle sobre su nueva situación personal, Phoebe limpia el aura a todos para crear mejor ambiente y Rachel ha dejado a su prometido plantado en el altar porque no le excita y decide quedarse en casa de Mónica por una temporada.

La ex-esposa de Ross, Carol, le dice que está embarazada y que desea poner al bebé el apellido de alguno de sus anteriores amantes, pero no el de Ross.

A Mónica le entra un ataque de limpieza para impresionar a sus padres, que por lo general consideran a Ross como su hijo favorito. Mientras tanto, Rachel se encuentra con el hombre al que dejó en el altar con otra mujer.

Phoebe obtiene dinero del banco por un error y se lo da a una mendiga que por agradecimiento le compra una gaseosa. En esa gaseosa Phoebe encuentra un pulgar y la compañía le ofrece una indemnización por más dinero.