Programación AXN

Daniel y Johnny unen fuerzas para dar con Robby. Miguel se enfrenta a un futuro incierto. Kreese intenta convencer a Tory para que vuelva a Cobra Kai

La dañada imagen pública de Daniel pasa factura a sus ventas, lo que resulta en una oferta de adquisición. Johnny trata de recaudar fondos para la operación de Miguel.

Después de asistir a una reunión importante en Japón, Daniel vuelve a visitar el hogar del señor Miyagi en Okinawa. Johnny intenta reconectar con Robby.

El equipo se dirige a Bethesda para investigar cuatro asesinatos en el lapso de tres días a lo largo de la costa este. Además, Alvez y su novia, Lisa, deciden mudarse juntos.

El Agente Especial de NCIS Tony DiNozzo ayuda al equipo de Nueva Orleans cuando un teniente de la Marina en libertad muere de la peste bubónica. El equipo trabaja a destiempo para localizar al resto de marineros en libertad, controlar un brote potencial y determinar el origen de la enfermedad altamente infecciosa.

El equipo de NCIS investiga el accidente de un autobús de transporte blindado que lleva detenidos a la prisión naval después de que cuatro presos escapen, incluyendo un broker del mercado negro, que es una de las mayores amenazas para la seguridad nacional. Mientras tanto, Pride se convierte en la ayuda de Gibbs cuando un expediente necesario para la investigación está lleno de redacciones.

Jim pone en peligro su lugar en el equipo cuando le hace un favor a su madre encarcelada.

Unos terroristas mueren en una explosión y el equipo tendrá que encontrar, rápidamente, a uno de sus compañeros antes de que exploten más bombas.

Castle y Beckett están inmersos en la investigación de un asesinato en el que hay indicios de que se ha seguido un ritual. Mientras investigan, Beckett y su equipo descubren pruebas que vinculan al escritor con el crimen. Las evidencias en contra de Castle se refuerzan y la lealtad se pondrá a prueba, especialmente cuando salgan a la luz sorprendentes revelaciones relacionadas con él. Kate empieza a preguntarse si de verdad conoce a su actual pareja y compañero de investigación de los últimos cuatro años.