Programación Dreamworks

Jim (Anton Yelchin) y Toby (Charlie Saxton) salen a la calle equipados con una nueva herramienta para cazar trolls con la que esperan poder detectar con las cambiantes que se han infiltrado entre los humanos y se están haciendo pasar por ellos. Se encuentran con un problema cuando Claire (Lexi Medrano) le propone a Jim una oferta muy tentadora como para rechazarla.

Mientras Draal (Matthew Waterson) se asienta en su nuevo rol, Jim (Anton Yelchin) ve una oportunidad de oro para descubrir si Enrique (Jimmie Wood), el hermano pequeño de Claire (Lexi Medrano) es uno de los cambiantes infiltrados entre los humanos y se ofrece a hacer de canguro de él.

Draal (Matthew Waterson) le da a Jim (Anton Yelchin) un tótem troll que tiene poderes tranquilizantes para que así no se ponga tan nervioso cada vez que habla o está en presencia de Claire (Lexi Medrano). Sin embargo, cuando Jim usa el tótem, el exceso de confianza que le proporciona le hace tener una importante revelación.

El equipo de Jim (Anton Yelchin) y compañía se cuelan en la oficina de Strickler (Jonathan Hyde) para buscar alguna pista sobre el puente, pero lo único que consiguen es liberar accidentalmente a un monstruo en el colegio. Claire (Lexi Medrano) cada vez se muestra más sospechosa con Jim, y la madre de Jim invita a Strickler a cenar.

A Gunmar le llegan noticias de los amigos de Jim han conseguido entrar en las Tierras Sombrías con el propósito de rescatarle y llevarle de vuelta a casa.

Por fin fuera de las Tierras Sombrías y de vuelta a su casa en Arcadia, ahora Jim tendrá que adaptarse a la vida normal. Junto con sus amigos, tendrá que hacer frente a las consecuencias de sus decisiones.

Claire invita a Jim a conocer a sus padres en una barbacoa familiar. Si eso no fuera suficiente, su amuleto de repente decide dejar de funcionar, dejándole indefenso frente a los peligros que asedian Arcadia.