Programación Comedy Central (España)

El director PC intenta de nuevo que llegue la paz entre los chicos y las chicas del colegio. Para ello, invita al Bill Cosbi y a Bill Clinton. Mientras tanto, Gerald se enfrenta al cazador de trolls. Cartman intenta ocultar a Heidi los errores de su pasado.

El Sr. Garrison se pone al frente de los colegios al ser elegido presidente. Por su parte, Gerald intenta escapar de la ira de Troll Trace. Cartman y Heidi se preparan para ir juntos a Marte.

Cartman decide irse a Marte. Por su parte, el Sr. Garrison quiere vengarse de los habitantes de South Park.

Stan y Kyle huyen con Ike. El viaje de Cartman a Marte lo lleva al corredor de la muerte. El Sr. Garrison y Randy ayudan a los trolls a destruir un país.

Amador y Bárbara han decidido casarse, pero su felicidad se ve amenazada cuando la hermana de ella llega a Mirador de Montepinar para ayudarle con los preparativos del enlace. Después de conocer a su futuro cuñado, recela de él y comienza a investigarlo. Tras el vacío de poder dejado por Menchu, Antonio desea postularse como presidente de la comunidad. El mayorista de pescado está convencido de que nunca será elegido debido a su calvicie, por lo que decide viajar a Turquía para solventar su problema de alopecia. Mientras, el productor de la serie 'Brocolita' confía a Fermín la realización del piloto de un nuevo programa de bromas a famosos. El padre y representante de Lola convence a Bruno para que participe en el espacio. Sin embargo, el pianista acabará traumatizado tras su intervención televisiva. Por otra parte, Yoli exige a su hermano Josito que pague parte del alquiler de la vivienda, por lo que él joven tendrá que utilizar su ingenio para ganar dinero.

Ocho años después de su mandato presidencial, Antonio Recio vuelve a situarse en la cima de poder. Lograr la presidencia no ha sido fácil, ya que ha tenido que emplearse a fondo para convencer a los demás propietarios de que tras el coma ha cambiado y es una buena persona. Su estudiado plan para afrontar la multa de la Seguridad Social, en el que situará al inspector que les impuso la cuantiosa sanción en el punto de mira.

La relación poliamorosa de Javi, Lola y Martina ha logrado superar contra todo pronóstico los problemas y dificultades iniciales, hasta que la atractiva fisioterapeuta se adentra en un terreno que no debe.

Mientras Amador y Bárbara ultiman los preparativos de su inminente boda, Agustín rompe su relación sentimental con Clara, una situación inesperada que podría cambiarlo todo. Por otra parte Bruno, decidido a acabar con su soledad, propone a Yoli estrechar su amistad con él.

Antonio, celoso por la amistad de Enrique y Bruno, busca unos okupas para que se instalen en el piso vacío de este último y provocarle un problema con los vecinos. Menchu decide pasar por el polígrafo a todos los vecinos para descubrir quién la delató. Fermín, muy preocupado por Lola, intenta que su hija rehaga rápido su vida organizándole citas por Easydate.

En la reunión anual de Halloween, una bruja lanza un hechizo que aterroriza a todos.

Kyle se da cuenta de que está en medio de la relación de Cartman y Heidi.

El experimento de Jimmy y Timmy podría hacer que ganasen el primer premio en la feria anual de ciencias.

La clase de 4º curso es castigada y no puedo ir en pijama el día más importante del año.

Stan está horrorizado al darse cuenta de que ha malinterpretado algunas de las mejores obras literarias de todos los tiempos.