Programación FOX España

Los profesores vuelven a la escuela de primaria Willard R. Abbott para la semana de desarrollo, unos días en los que preparan el nuevo curso antes de que los alumnos empiecen las clases. Tras la ruptura, Janine está decidida a empezar de cero este año y dejar sus problemas personales en casa. Con esta nueva actitud, se propone organizar la fiesta de los profesores y les anuncia que va a ir una persona famosa por sorpresa el primer día de clase de los niños. Por otro lado, Ava monta un negocio en el aparcamiento de la escuela y Gregory, que ahora está a tiempo completo, se vuelca de lleno en el plan de estudios.

El grupo continúa en Oceanside, entrenando ante la posibilidad de que Los Susurradores regresen. La tensión es palpable mientras nuestros héroes luchan por aferrarse a su concepto de civilización.

Se revelan los orígenes de Alpha y Beta en un flashback. Alpha trata de ayudar a Lydia a preparar su viaje con los caminantes. Los Susurradores crean rebaños.

Al descubrir una casa en llamas, Peter irrumpe en el inmueble y rescata a una joven antes de que los bomberos lleguen al lugar. La mujer, cuyo estado de salud es crítico, estaba intentando reencontrarse con su padre, un hombre que la rechazó cruelmente hace años. Megan acude a la escena del suceso, donde constata que una persona ha fallecido en el incendio y descubre que Easton Ray, un veterano investigador de incendios, y su colega Skip están trabajando en el caso, situación que obstaculiza su investigación. Cuando la patóloga forense se queja de ello a su jefa Kate, ésta no le brinda su apoyo, por lo que la tensión entre ambas aumenta.

El equipo del Jeffersonian investiga el asesinato de Jamie Delcampo, un miembro de la banda Estrellas Locas, cuyos restos fueron encontrados en un coche quemado. Mientras tanto, después de haberse tomado un tiempo fuera del FBI, Sweets decide ayudar en la investigación

Pelant (al que da vida el actor invitado Andrew Leeds) ha vuelto y los miembros del Jeffersonian quieren ponerle fin al dominio que ha tenido sobre ellos de una vez por todas. Con ayuda del agente especial Hayes Flynn (interpretado por el actor invitado Reed Diamond), el equipo decide utilizar un cadáver para recrear el escenario de un crimen tal y como lo escenificaría Pelant con la intención de robarle el protagonismo y hacerle dar la cara. Pelant, que va un paso por delante de ellos, se percata de su plan y mata a alguien cercano a Booth. Por otro lado, Sweets vuelve al FBI y está convencido de que el agente Flynn no es quien todo el mundo cree.

Cuando Holmes y Watson descubren al autor detrás del atentado contra la vida de Morland, encuentran una conexión impactante para ellos mismos.

Holmes y Watson se enfrentan a represalias del criminal que quiere muerto a Morland y se dan cuenta de que han subestimado el alcance de su influencia.

Bull y su rival romántico unen fuerzas cuando su sobrina y su esposo son acusados de robo a mano armada.

La médico forense en jefe de la ciudad de Nueva York, Julia Martin, está acusada de manipular las pruebas del caso sobre el que construyó su brillante trayectoria profesional. Bull tiene que defenderla y optar por explicar al jurado que Martin pudo haber cometido un error.

La nueva relación de Bull con Diana, su rival romántica, se complica porque vuelve a tener sentimientos hacia su exmujer, Isabella, cuando se reencuentran por la repentina muerte de su padre.

Holmes y Watson buscan a dos asesinos después de que un tirador sea tirado del cielo por un asesino, y su paracaídas fuera saboteado por otro. Además, después de que la hermana de Joan, Lin, crea haber visto Shinwell con un miembro de su vieja pandilla, Joan toma medidas drásticas para cerciorarse de él no será volverá a una vida de crimen.

Joan se preocupa por la sobriedad de Sherlock cuando se entera que le ha estado mintiendo acerca de su asistencia las reuniones de recuperación. Además, Sherlock y Joan descubren que la muerte de un hombre causada por ingerir salchichas envenenadas está conectada con un laboratorio que trabaja en un avance en la industria de la carne artificial.

Cuando Shinwell acude a Holmes y Watson por ayuda después de que sea señalado por un grupo de asesinos, tienen tres días para encontrar al asesino verdadero antes de que él sea arrestado y enviado de nuevo a la cárcel.

Megan investiga la extraña muerte de Nikki Parkson, una famosa filántropa que padecía una enfermedad terminal. Inmersos con los preparativos del entierro, la desolada madre y el hermano de la joven se sorprenden cuando la patóloga forense decide aplazar la celebración del entierro para investigar el caso. El principal obstáculo al que se enfrenta el equipo de Megan es la ausencia de evidencias, ya que el cuerpo de Nikki ha sido embalsamado poco antes de que pudieran llevar a cabo la autopsia. Por otra parte, Lacey está convencida de que sus padres han retomado su relación sentimental.

El equipo del Jeffersonian investiga la muerte de Nancy Handelman, cuyo cuerpo fue encontrado mientras Booth y Brennan realizaban el ensayo de su boda. Cuando las cosas se complican más de lo esperado, Cam y Ángela tratan de ocultarle a Brennan los detalles de la investigación para que pueda concentrarse en su gran día. Pero los hechos terminarán por amenazar la fecha de la boda. Mientras, Max llega a la ciudad con una sospechosa bolsa llena de dinero que desata los nervios de Booth.

Se revelan los orígenes de Alpha y Beta en un flashback. Alpha trata de ayudar a Lydia a preparar su viaje con los caminantes. Los Susurradores crean rebaños.

Alejandría se ve superada por la paranoia cuando se avecina la amenaza de los Susurradores; Carol lucha por su desesperada necesidad de venganza.

Negan siente la peor parte de los temores de los habitantes de Alejandría a medida que crece su paranoia de los Susurradores; un problema de seguridad atrapa al grupo con la guardia baja en Hilltop.

Alejandría se ve superada por la paranoia cuando se avecina la amenaza de los Susurradores; Carol lucha por su desesperada necesidad de venganza.